您当前的位置:首页 > 新鲜趣闻 Tips:使用 ← → 键即可快速浏览其他文章
创意旅游英语暴红:我房间有杰利,快带汤姆来!
2020-01-20 暖阳 0 收藏 纠错&举报




网友在推特上传一段男子打电话给旅馆柜台,抱怨房间里有老鼠的实况录音,获网友热烈回响和近950万次点阅爆红。

这名被形容是阿拉伯人的男子不知道老鼠的英文单字该怎么说,他先告知柜台人员自己英语程度欠佳,然后问对方知不知道《汤姆猫与杰利鼠》(Tom and Jerry),柜台回答知道这部卡通,投宿男子于是表达「杰利现在在我房里」,柜台人员秒懂「你房里有老鼠」。令人爆笑的部分是,当男子请柜台派人来抓老鼠时特别交待「带汤姆过来」。柜台抱歉回覆:「旅馆没养汤姆。」

网友反应热烈,有人把马来西亚抓老鼠确实请「汤姆」出动的影片贴上助阵。
环球旅行
请文明理性发言,请不要发布违规评论,包括但不限于(诋毁、极端、敏感、歧视、色情、引战、人身攻击)等,如发现此类评论,请不要回复,直接举报。网站意见建议请点击 意见反馈
我要纠错&举报
文章地址
纠错类型
备注说明
 
我要举报
文章地址
举报理由
 
打赏评论
1、如果您喜欢此评论,可以对其打赏
2、不鼓励对违规评论(包括但不限于违法、辱骂、歧视等)进行打赏,系统将可能回收对其的打赏
充值